基廷证实澳大利亚公民党的信息——中国绝不是威胁

3月28日—有关确认保罗基廷立场的详细专家分析,请观看 ACP 的公民洞察采访前大使约翰兰德,“美国对中国的战争将牺牲多少澳大利亚人? ”记录基廷在国家新闻俱乐部爆炸性露面的前两天。

至少自 2016 年以来,澳大利亚公民党 (ACP) 一直是澳大利亚唯一一个反对虚假反华言论的注册政党,这些言论损害了澳大利亚与其最大贸易伙伴的关系。

ACP 一再揭穿这些说法,表明那些是来自与美国和英国在澳大利亚的外国干涉行动有关的某些政客和媒体的大规模杀伤性武器同类型的谎言。

其中最著名的是澳大利亚战略政策研究所 (ASPI),据称是澳大利亚国防部的智囊团,但它也从美国国务院和英国、荷兰和日本政府以及一些世界上最大的武器制造商那里获得资金,制造反华谎言。

谎称中国破解了 2016 年的人口普查(没有,这是硬件问题),中国在澳大利亚进行间谍活动和干涉(故意扭曲每个国家从事的“软”外交),中国正在“种族灭绝”维吾尔人穆斯林(尽管他们的人口和生活水平有所提高),ASPI 的前任长期老板彼得詹宁斯会在“几个月”内定期警告与中国开战。

来宣传澳大利亚人,以迫使我们与美国突然的反华转变保持一致,这种转变始于奥巴马政府期间,并在亲战新保守派和特朗普政府的影响下急剧升级仇华者包括史蒂夫·班农、约翰·博尔顿、彼得·纳瓦罗和迈克·蓬佩奥。

这些美国反华势力,以及他们在英国邪恶的亨利杰克逊协会中的新保守主义盟友,其目的是对抗中国以遏制其经济崛起,促使中国无法与美国作为超级大国竞争。

说服澳大利亚人支持这一议题是一项挑战,因为澳大利亚每年对中国有巨额贸易顺差(目前为 1200 亿美元),因此 ASPI 领导了将中国描绘成军事“威胁”的运动。

进入保罗基廷

3 月 15 日,前总理保罗·基廷 (Paul Keating) 在出席国家新闻俱乐部 (National Press Club) 的非同寻常的干预粉碎了媒体对中国威胁的叙述。

它还向所有关注的人证实,ACP 及其合作者所拥护的立场并不是孤立的,而是与具有真正外交政策经验和洞察力的政治家一致的,如基廷、前新南威尔士州总理兼外交部长鲍勃卡尔和已故前任总理马尔科姆弗雷泽。

(前外交部长加雷思·埃文斯、前国防材料部长金·卡尔和前自由党领袖约翰·休森也发表了与基廷一致的意见)。

基廷在出席全国新闻俱乐部发言之前发表的一份印刷声明中宣称:“奥尔巴尼政府与英国和美国同谋,根据 AUKUS 安排为澳大利亚三方建造核潜艇,这是澳大利亚工党政府做出的最糟糕的国际决定。自从前工党领袖比利·休斯 (Billy Hughes) 试图引入征兵制度以增强第一次世界大战中的澳大利亚军队以来。”

基廷随后在全国新闻俱乐部发言一开始就特别强调为什么这是工党最糟糕的决定:因为中国不是澳大利亚的军事威胁!

他的声明阐述道:“中国没有也不能将其呈现为对美国的正统威胁。所谓正统,我指的是入侵威胁。美国受到两大洋的保护,南北友好邻国加拿大和墨西哥。美国拥有人类历史上最强大的武库。中国人从来没有打算攻击美国,即使考虑过也没有能力这样做。那么,为什么美国及其国会坚持认为中国是一个‘威胁’?”

至关重要的是,基廷确定了英国那些未改变的帝国主义者在为这项交易打造澳大利亚方面的作用,并抨击了 ASPI 的作用:
“他们 [英国人] 相信他们在澳大利亚找到了一群天真的老同志、一位随和的总理、一位保守的国防部长和一位规避风险的外交部长——而且所有人都被新保守派官僚机构包围。然而,我们根据 [国家情报总干事] 安德鲁希勒和 ASPI 领导的安全机构向莫里森提出的论点与美国接洽 - 而不是相反,事实证明,甚至没有提及该部门外交部或其部长。相反,值得注意的是,工党政府已经接受了Shearer的新保守主义以及ASPI的倾向,ASPI 是一个亲美小组,由自由党外交部长Marise Payne 的前任幕僚长领导。 ……

“结果是,澳大利亚通过 AUKUS 为英国和美国的国防公司提供了昂贵的支持。在昨天圣地亚哥的歌舞伎表演中,有三个人,但只有一个付款人。澳大利亚总理。美国总统和英国首相几乎无法掩饰他们的喜悦,因为 3680 亿美元将流向他们的国防公司——在英国是 BAE 系统公司,在美国是其东海岸潜艇造船厂。难怪他们在微笑,乐队在演奏。”

基廷总结他的发言:“历史最终将成为这个项目的评判者。但我希望我的名字清楚地记录在那些说这是错误的人中。谁相信,尽管代价巨大,最终它并没有为该地区大国竞争所引发的挑战或澳大利亚人民及其大陆的安全提供解决方案。”

基廷正确地将他著名的毒液指向了媒体,媒体没有追究权力,而是在为这种针对澳大利亚最大贸易伙伴的敌意突然转变而欢呼,基廷忠实地反驳 ASPI 的谎言。媒体的作用一直很卑鄙,如果他们的宣传导致战争,它就会为大规模死亡负责。

既然基廷已经表明 ACP 并不是唯一一个谴责这些说法为谎言的人,所有关心此事的澳大利亚人都应该支持反战斗争。

单击此处观看约翰·兰德 (John Lander) 在Citizens Insight上的采访:“美国对华战争将牺牲多少澳大利亚人?

中文
Page last updated on 11 April 2023