Australian Citizens Party Citizens Taking Responsibility

DONATE

DONATE

不,澳大利亚根本不需要为与中国开战而做准备

凯特琳.约翰斯顿

3 月 7 日——在澳大利亚媒体大肆宣传制造对华战争许可的最新实例中,九号娱乐旗下的报纸《悉尼先驱晨报》和《时代报》召集了一个“专家”小组来评估——准备好澳大利亚与其主要贸易伙伴进行一场热战。这场战争是否必要或是否应该准备的问题完全没有得到审查。

澳大利亚在三年内面临与中国开战的威胁——我们还没有准备好”的报告中,我们了解到SMHThe Age招募的五位“专家”的名字,他们提出了名义上的主张,而你你永远不会相信这一点,但事实证明,他们往往从事与西方帝国战争机器密切相关的职业。

第一位“专家”是米克·瑞安 (Mick Ryan),我曾多次提到他,因为他似乎几乎出现在每一篇澳大利亚新闻媒体的文章中,这些文章旨在宣传澳大利亚人接受与中国的战争,认为这是不可避免的,必须为此做好准备。 Ryan 是战略与国际研究中心 (CSIS) 的兼职研究员,该中心由雷神公司、波音公司、洛克希德马丁公司和诺斯罗普格鲁曼公司等军工联合实体资助,也由美国政府及其客户国直接资助,包括澳大利亚,包括澳大利亚和台湾。 SMHThe Age没有注意到这种巨大的利益冲突。

第二位“专家”是澳大利亚战略政策研究所(ASPI)高级研究员彼得·詹宁斯(Peter Jennings ),曾担任该研究所执行主任长达十年。与 CSIS 一样,ASPI 也是一个智囊团,由与美国结盟的政府和军工联合体资助。它在为西方帝国的外交政策议程制造同意方面发挥了重要作用,特别是在针对中国的升级方面。 ASPI被澳大利亚外交官 Bruce Haigh 描述为“中央情报局和美国政府的宣传机构”。

第三位“专家”是Lavina Lee,一位学者,也是ASPI 的理事会成员 CSIS 的兼职研究员,所以当谈到支持战争的专家时,她就是他们所说的二流子。

第四个“专家”是澳大利亚国防内部人士Lesley Seebeck ,他是ASPI 的常规撰稿人。塞贝克 (Seebeck)是一个资金不明的好战智囊团的主席,该智囊团名为国家战略复原力研究所,该智囊团发表醒目的帝国主义文章,标题为“原住民无人机网络项目启动”、“所罗门群岛——是时候采取土著观点了” 、 ” “建立澳大利亚的战略复原力:聚焦太平洋地区的军事和性别问题”和“澳大利亚战略复原力的关键:澳大利亚女权主义外交政策”,后两者由塞贝克本人撰写。

第五位是为澳大利亚政府工作的科学家艾伦芬克尔。

悉尼先驱晨报》或《时代报》都没有提到这些利益冲突,正如我们之前所讨论的那样,这是一种令人震惊的新闻渎职行为。这有点像召集麦当劳叔叔、桑德斯上校和塔可贝尔吉娃娃讨论政府是否应该雇用快餐店来供应学校午餐。这里有大量的税款;美味的储备支持美元直接进入旧银行账户,堆积如山!从本质上讲,这些人是那些公司的前瞻性公众代表,他们的工作是向公众推销直接有利于支持者的结果。这是一篇精心制作的软文,令人难以置信的是, 《悉尼先驱晨报》和《时代报》不仅将其作为新闻报道,而且还主持了它。

这五位“专家”得出的结论是,澳大利亚需要做更多的工作来迅速为与中国的热战做准备,并表示“迫切需要大幅加强我们的军事和国家安全能力,但澳大利亚没有做好准备。”他们说,澳大利亚必须做出相应的巨大改变,不是为了抵御中国的入侵,而是为了争夺台湾。

“他们说,习近平正在准备的战争是一场争夺台湾的战争,台湾是一个拥有 2400 万人口的繁荣自治岛屿,位于中国大陆以东约 160 公里处”,报告写道。

这完全符合默多克的天空新闻上个月发布的骇人听闻的宣传片,该片称澳大利亚必须将其军事预算增加一倍,以准备在台湾的热战中支持美国。

小组成员将澳大利亚参与这场战争描绘成一个既定的事情,如果美国对中国发动战争,这是不可避免的。

“我们已经做出了选择。如果美国与台湾开战,我们将以一种或另一种方式支持他们”,Mick Ryan 说。

“澳大利亚军方和公众目前都没有真正为战争的爆发和澳大利亚不可避免的参与做好准备”, Lavina Lee 说。

这些军工联合体资助的专家在撒谎。澳大利亚参与美国对华战争并非必然,也没有必要

事实上,澳大利亚保护自己不受中国影响的最好办法就是不参与和中国开战。与我们的主要贸易伙伴的热战将摧毁我们的经济,并可能切断我们作为岛国运作所需的大部分进口。我们没有必要准备让我们国家的儿女陷入这样的冲突,我们也没有必要从我们国家最需要帮助的人那里偷窃来实现这种准备。

两个自称“中国”的海峡两岸之间未解决的内战不关华盛顿的事,当然也不关堪培拉的事。让中国人自行解决中国吧,因为中国对我们没有威胁。

顺便说一句,最后一点实际上没有争议。作为反战的丹尼尔拉里森 最近在 Twitter 上指出,中国的军费预算一直保持在其 GDP 的 1.5% 左右,不到美国的一半。如果中国像许多鹰派人士所声称的那样准备征服世界,情况就不会如此。美国是一个对全球统治感兴趣的国家,其军事预算反映了这一点。中国不是一个有意称霸全球的国家,其军事预算反映了这一点。

多年来美国一直在用更多的战争机器包围中国,而这种方式它绝不会允许自己被包围,并且为与北京的对抗准备了很长时间。美国显然是这里的侵略者,澳大利亚现在有自身生存利益,希望在侵略者把我们都杀死之前在军事上与它脱钩。

悉尼先驱晨报》和《时代报》的报道几乎承认存在一场旨在同意增加对中国的歇斯底里并制造战争默认的协调一致的宣传活动,称公众需要朝着这个方向进行“心理转变”,谈论说服人们相信这一点的必要性。

报告称,“最重要的是心理转变”。 “紧迫感必须取代自满情绪。近几十年的平静不是人类事务的常态,而是一种反常。澳大利亚的历史假期结束了。”

该报告援引塞贝克的话说,“国家领导人应该足够信任公众,让他们参与可能是一场对抗性的讨论”,并且公众必须被视为“足够聪明,可以谈论国防和国家安全”。

他们之所以说需要与公众交谈并说服他们在心理上接受针对中国的鹰派升级,是因为如果他们没有在心理上受到操纵,任何理智的人都不会同意这种疯狂行为。如果没有大量的宣传,任何理智的人都不会同意威胁要杀死我们的儿女、使我们所有人陷入贫困甚至将我们变成核目标的陷阱。

这就是为什么我们突然看到所有这些关于准备与中国开战是多么紧迫的“新闻”报道。不是因为中国对我们构成威胁,而是因为我们与一个计划发动一场深不可测的恐怖战争的帝国结盟。

Caitlin Johnstone在 caitlinjohnstone.substack.com 上首次发布。凯特琳·约翰斯通 (Caitlin Johnstone) 是来自澳大利亚墨尔本读者支持型独立记者。

中文
Page last updated on 03 April 2023