我们澳洲主流媒体对在中国被判刑的“澳大利亚作家”一事上到底没有报道什么

Robert Barwick

上周，中国判处“澳大利亚”“作家”、“学者”和“父亲”杨恒均死刑，缓刑两年后改消息因媒体没有跟进报道而引人注目。上述措辞对杨恒均的描述十分温和，而澳大利亚政府则极力否认他是澳大利亚间谍。所创造的叙述是，他仅仅因为是一位高尚的“民主”活动家而被判处死刑。

有很多理由怀疑澳大利亚政府的声明和媒体报道。其一，加拿大政府还极力否认2018年因间谍罪被中国逮捕的两名加拿大人康明凯(Michael Kovrig)和迈克尔·斯帕弗(Michael Spavor )是间谍，但自2021年获释后，迈克尔·斯帕弗却透露自己确实被用作间谍。这是一个例子，表明中国在指控别人时不应该自动被怀疑。

另一个原因是杨恒均自己的历史，但由于某种原因，他宣判后媒体的报道却忽略了这一点。AAS在此转载了梅丽莎·哈里森 (Melissa Harrison) 所著的《中国叙事第三部分：间谍与干涉》的摘录，该书于 2020 年 9 月 9 日首次出版，其中详细介绍了杨恒均参与间谍活动的历史。

2020年3月，中国正式指控杨从事间谍活动。关于杨的不为人知的过去的有趣细节浮出水面：杨在 2000 年之前为中国情报部门工作了 14 年，其中包括在美国从事间谍活动，随后据称于 2002 年成为澳大利亚居民，但澳大利亚外交和贸易部 (DFAT) 无法澄清杨是否实际上具有双重公民身份。为了表面上的控制损害，澳大利亚广播公司于2020年3月23日发表了一篇题为《间谍与民主小贩：澳大利亚公民杨恒均生活中复杂的真相》的文章：“揭露他的背景也可能有助于澳大利亚人理解，虽然据朋友和研究过他案件的人士称，杨曾经是一名中国间谍，此后他转而反对北京，并成为西式民主的忠实拥护者……在澳大利亚以亲民主的身份开始了新的职业生涯博主和活动家”。澳大利亚广播公司争先恐后地为杨辩护，这与澳大利亚媒体狂热指控中国外国干涉澳大利亚的历史背道而驰。美国广播公司援引为杨辩护的反华狂热分子汉密尔顿和陈的话，详细解释了为什么他不再是中国政府间谍。

GARNALT和ASIO

有理由怀疑杨可能一直在监视中国。这是因为他与激进的反华记者、后来成为政府间谍顾问的约翰·加诺特(John Garnaut)的关系，多个消息来源指出，他是澳大利亚政府对华外交政策急剧转变的煽动者。杨被捕后，加诺特写信给外交贸易部官员，为他的“密友”杨辩护。

2011年，当时的FAIRFAX MEDIA记者加诺特驻扎在中国，他揭露了杨在所谓的茉莉花革命期间失踪48小时的故事——中国发生了一系列“亲民主”抗议活动，疑似是由美国机构指导。杨失踪引发国际强烈抗议；然而，反高潮的是，他重新出现并声称这一切都是“误会”。

现在有理由怀疑加诺特和杨参与了情报行动。 2016 年，加诺特经历了从记者到马尔科姆·特恩布尔总理顾问的前所未有的晋升，他与间谍机构 ASIO 密切合作，并通过 ASIO 建立了由美国和英国主导的“五眼”间谍伙伴关系，以影响特恩布尔对中国的敌对转变。 2017年，加诺特和澳大利亚情报组织制作了一份机密的“加诺特-澳大利亚安全情报组织报告”，为特恩布尔备受争议的间谍活动和哈斯蒂和汉密尔顿倡导的外国干涉法提供了“官方”理由。 2019 年 4 月，Garnaut 向 Nick McKenzie 和 Fairfax Media 声称，杨是中国官员收集有关 Garnaut-ASIO 调查信息的两名澳大利亚华人之一。据加诺特称，在杨与他在悉尼会面之前，中国官员拦截并询问了杨与加诺特的关系。

杨对间谍技术有着浓厚的兴趣。除了支持民主的博客外，他还创作了一系列以“杨”为主题的间谍小说。 2017 年的一篇书评描述了这一情节：一名美中双重间谍“不为任何一方工作，只为自己服务，向双方提供虚假信息，以服务于自己的议程——加剧中美冲突”。维基解密获得的2009 年中央情报局/国家安全情报电报显示：“在一篇[博客]帖子中，[杨]警告那些对间谍活动一无所知的人不要写有关该主题的书籍，这显然暗示他有这样的知识。”该电报指出了杨与有影响力的中国官员的联系，并指出他“对于一个自诩为中国政府有争议的批评者的人来说，有一份有趣的简历”。尽管杨的著作不会引发中国的根本性变革，但它指出，“他确实代表了这里政治讨论的逐步开放，这可能会在未来带来红利。”

杨2019年在中国被拘留之前，他在美国居住了两年。杨恒均十八年的“密友”孟维参就杨被捕一事接受了美国广播公司(ABC)的采访，并透露杨启程前往中国的前一天晚上，朋友们在纽约一起吃饭，当时孟送他的朋友杨去机场。孟的组织“中国自由报”获得了美国政府资助的政权更迭煽动者国家民主基金会（NED）的大量资助。孟是博讯社的创始人，笔名韦石博讯社（网）是一家总部位于美国的中文出版物，在协调 2011 年中国茉莉花革命抗议活动中发挥着重要作用，根据私人情报公司 Stratfor 的说法，中国政府认为这是一次由中央情报局煽动的“天安门第二次事件”。 （“中国叙事第二部分”， AAS ，2020 年 8 月 26 日。）

杨被拘留后，他的博士生导师、多年好友、悉尼科技大学 (UTS) 教授冯崇义博士出示了一封据称是杨在 2011 年写的信，由冯负责保管，如果杨被捕，他将被释放。他将其透露给尼克·麦肯齐 (Nick McKenzie)，尼克·麦肯齐 (Nick McKenzie) 于 2019 年 1 月 28 日向费尔法克斯媒体 (Fairfax Media) 报道了此事。杨的热情洋溢的亲民主信中包括一份供词，声称他对加诺特 (Garnaut) 报道的 2011 年被捕“误会”一事撒了谎，而且他实际上是被绑架的政府代理人。